1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:01:10,937 --> 00:01:14,489
しましょう！
動く！

4
00:01:34,616 --> 00:01:37,452
行こう、行こう！

5
00:02:03,874 --> 00:02:07,305
南部戦線 1942

6
00:02:24,786 --> 00:02:26,865
飛行機！

7
00:02:27,186 --> 00:02:29,723
表紙の皆さん！

8
00:02:30,113 --> 00:02:32,655
飛行機！

9
00:03:27,053 --> 00:03:30,181
指揮官と戦闘員の皆さん、アルマダに行こう！
あなたの嘘つきに対する司令部

10
00:03:30,210 --> 00:03:33,337
ドイツの捕虜では無為にはいけません
そして殺さないでください。あなたと一緒に行儀よく行ないなさい。

11
00:03:33,338 --> 00:03:36,466
兵士たち 赤軍も参加しましょう！

12
00:03:41,217 --> 00:03:43,759
なんで変装したの？
どうやって？

13
00:03:43,968 --> 00:03:46,574
なぜファシストを偽装したのですか？
なんで変装したの？

14
00:03:46,724 --> 00:03:48,685
私を放っておいて！

15
00:03:49,155 --> 00:03:53,326
自分を救ってください！ファシストは
私たちは囲まれています！自分を救ってください！

16
00:03:54,401 --> 00:03:56,376
銃をくれ！
- ナザジ！

17
00:03:56,922 --> 00:03:59,616
戻る！
なぜファシストの服を着ているのですか！

18
00:03:59,824 --> 00:04:01,910
私はあなたを認識しています!

19
00:04:01,914 --> 00:04:06,085
なぜ服を着ているのですか？殺しますよ。
皆殺しにしてやる！

20
00:04:14,898 --> 00:04:17,984
彼はパニックになっていた、ウシヴェツ！

21
00:04:18,307 --> 00:04:20,522
彼を連れ去ってください！

22
00:04:21,005 --> 00:04:22,873
中尉

23
00:04:23,082 --> 00:04:25,217
怪我をしていますか？

24
00:04:25,426 --> 00:04:29,075
そうではありません。オガルコフ中尉、
連絡部門は114。

25
00:04:29,207 --> 00:04:32,856
武器を持っていますか？
私はします。

26
00:04:41,336 --> 00:04:42,917
ここ。

27
00:04:43,126 --> 00:04:46,775
でも埋まってる？
コース、埋まってます。

28
00:04:46,921 --> 00:04:49,528
なぜ撃たないのですか？

29
00:05:32,923 --> 00:05:34,777
注意！

30
00:05:34,986 --> 00:05:37,280
2列目にセットしてください！

31
00:05:37,591 --> 00:05:41,240
あなたは私に対して個人的に責任があります！
わかりました！

32
00:05:42,935 --> 00:05:47,105
なぜ道路なのか知っていますか？
爆弾の穴はほとんどありませんか？

33
00:05:47,639 --> 00:05:50,246
なぜ？
- フリッツィ そのような指示を受けました。

34
00:05:50,306 --> 00:05:53,955
道路を破壊しないでください、
そうすれば彼らは使用できるようになります。

35
00:05:54,073 --> 00:05:57,399
同志将校
あなたの部門に戻らなければなりません

36
00:05:57,608 --> 00:06:00,944
ご注文のお届けのため。
あなた方一人一人が何千もの命を頼りにしている、

37
00:06:01,134 --> 00:06:04,016
たとえ一万の命でもありません。
- オガルコフ！

38
00:06:04,225 --> 00:06:08,917
オガルコフ、私たちの師団が次に来ます。
パブロフスカ、私たちは一緒に行きます。

39
00:06:19,748 --> 00:06:21,834
行く、行く。
陽気なほうがいいよ！

40
00:06:31,422 --> 00:06:34,156
そこで何が起こっているか見てください！

41
00:06:35,364 --> 00:06:37,901
あなたの名前は何ですか？
- セルゲイ。

42
00:06:38,304 --> 00:06:40,910
アシスタントをしませんか、セルゲイ？

43
00:06:41,118 --> 00:06:43,725
分かりません。彼が割り当てられたのは私ではありません。
- ニーソ 割り当てていますか？

44
00:06:43,756 --> 00:06:46,363
しかし連絡担当官は
アシスタントなしで？

45
00:06:46,490 --> 00:06:49,530
そして、もし彼に何かが起こったらどうしますか？
誰が彼を助けるでしょうか？

46
00:06:49,739 --> 00:06:53,388
では誰がメッセージを指示するのでしょうか?
続けなければなりません。真っ直ぐ進んで下さい！

47
00:06:53,539 --> 00:06:55,103
気をつけて。
- はい。

48
00:08:10,110 --> 00:08:13,238
もっと早く、もっと早く！
ポジションを取ってください！

49
00:08:13,669 --> 00:08:17,124
広げて、広げて！
もっと残ってます！

50
00:08:17,468 --> 00:08:20,075
そこには！
さあ、みんな！

51
00:08:20,271 --> 00:08:22,878
ヴィティア、あの丘の上？
いいえ！

52
00:08:23,341 --> 00:08:25,664
彼がどこにいるか知っていますか
341師団？

53
00:08:25,873 --> 00:08:29,001
どの部門ですか？ドイツ人はディフェンスを破った。
ここから離れてください！

54
00:08:29,319 --> 00:08:31,925
サボらずにもっと深く掘り下げましょう！
- 同志キャプテン

55
00:08:32,156 --> 00:08:35,805
私は連絡担当者です。証言があります。
部門で受けなければなりません。

56
00:08:43,623 --> 00:08:48,315
見て！私たちはここにいます。
ここでドイツ人が勝ちましたね。

57
00:08:49,024 --> 00:08:51,318
išèeteによる分割
ここのどこかにいます。

58
00:08:51,476 --> 00:08:54,083
より正確に伝えることはできません。

59
00:08:55,107 --> 00:08:57,714
ベラルーシ人、そこにはいない！

60
00:08:57,822 --> 00:09:00,950
もう少し残ってるって言ったのに！
そうやって！わかった！

61
00:09:01,083 --> 00:09:03,168
あの木の上に運んで来い！

62
00:09:04,750 --> 00:09:07,357
強化スタンド！

63
00:09:16,498 --> 00:09:19,105
細くてまっすぐ！

64
00:09:20,769 --> 00:09:23,897
武器を向けろ！
まずはターゲットを！

65
00:09:24,280 --> 00:09:26,887
ポジションを取ってください！

66
00:09:30,986 --> 00:09:33,071
ゴール、-20m！
手榴弾をあげてください！

67
00:09:33,168 --> 00:09:36,296
対戦車。
探す！

68
00:09:43,061 --> 00:09:44,625
シュート！

69
00:09:45,885 --> 00:09:50,577
左、左！
エイムドームがまとわりつかない！

70
00:09:53,101 --> 00:09:57,272
なぜ嘘をついたのですか？
埋めていきましょう！しましょう！

71
00:09:58,180 --> 00:09:59,745
ゴール、-18m！

72
00:10:03,478 --> 00:10:07,128
探す！彼は撃った！
撃つ、と私は言いました！

73
00:10:09,644 --> 00:10:12,772
距離もいいですね！
３発！

74
00:10:13,124 --> 00:10:15,730
まずは撃て！

75
00:10:20,279 --> 00:10:23,407
薄いのは4つ。
目指せ、ドーム！

76
00:10:24,190 --> 00:10:25,754
探す！

77
00:10:45,437 --> 00:10:48,044
もう後戻りはできません！

78
00:10:49,398 --> 00:10:52,526
聞こえないことは何もありません！
- グレモ、もっと早く！

79
00:10:58,950 --> 00:11:00,514
戻る！

80
00:11:01,528 --> 00:11:04,135
私は言いました、戻ってください！

81
00:11:04,282 --> 00:11:06,889
バックはママに許可します！

82
00:11:07,577 --> 00:11:10,705
起きる！ドイツ人がやってくる！
行け、行け！

83
00:11:10,879 --> 00:11:12,965
どこに配備されていますか?

84
00:11:14,649 --> 00:11:18,298
戻る！
私は言いました、戻ってください！

85
00:11:19,057 --> 00:11:22,707
お前ら全員軍事法廷に行け！
戻る！

86
00:11:22,993 --> 00:11:26,643
卑怯者の犬たちよ！戻る！
卑怯者よ！

87
00:11:27,397 --> 00:11:30,004
卑怯者！
戻る！戻る！

88
00:14:04,482 --> 00:14:09,174
姓、名、父親の名前。
- オガルコフ。セルゲイ・レオニドヴィエ。

89
00:14:09,396 --> 00:14:11,690
何年ですか？
- 二十。

90
00:14:11,877 --> 00:14:15,005
で？
- 中尉。

91
00:14:16,137 --> 00:14:20,308
義務？ - 連絡担当官
軍の司令部で。

92
00:14:21,598 --> 00:14:26,290
教育？
- 体育館 生化学分析学校内。

93
00:14:26,491 --> 00:14:31,184
どのようなコマンドか知っていますか
部門にいたんですか？ -はい。

94
00:14:31,496 --> 00:14:34,103
お尋ねしますが、
メッセージの内容がわかったら？

95
00:14:34,145 --> 00:14:36,752
知っていましたか
メッセージには何て書いてあるの？

96
00:14:37,962 --> 00:14:40,569
コース。
なぜ持ってこなかったのですか？

97
00:14:40,822 --> 00:14:43,429
ブレイクできていない。
タム。

98
00:14:44,996 --> 00:14:47,603
薄いものもありました。
ドイツ戦車がたくさん。

99
00:14:47,946 --> 00:14:52,117
分割はおそらくEEC川に行きました。
分かりません。

100
00:14:53,537 --> 00:14:56,144
ブレイクできていない。

101
00:15:00,045 --> 00:15:02,652
あなたの父親は誰ですか、オガルコフ？

102
00:15:05,292 --> 00:15:07,377
なぜ「だった」のでしょうか？
彼は今もそうです。

103
00:15:07,768 --> 00:15:11,418
彼はエンジニアです、
ゴーリキ工場。なぜ「だった」のでしょうか？

104
00:15:19,018 --> 00:15:22,667
ポロエニコム・オガルコヴォから行きました
パブロフスキーからそれほど遠くないところにあります。

105
00:15:22,909 --> 00:15:25,516
どのように動作しますか?

106
00:15:25,597 --> 00:15:29,768
ちょっとした恐怖なのかな。
テーマはあまり重視されませんでした。

107
00:15:30,417 --> 00:15:34,588
まだとても若いです。
で、何年いるの？

108
00:15:34,954 --> 00:15:37,560
22年。

109
00:15:40,580 --> 00:15:44,230
アシスタントを配置しない。

110
00:15:51,285 --> 00:15:55,977
いずれにせよ、彼は怖かった、そして道徳
本社部門に行くことです。

111
00:15:57,024 --> 00:16:01,195
その夜、敵は私たちを破った
複数の場所で同時に防御します。

112
00:16:01,775 --> 00:16:05,425
出金が難しい理由としては、
壊れた通信回線。

113
00:16:05,549 --> 00:16:09,198
つまりすべての部門でした
その場所から立ち去るよう命令を出した。

114
00:16:09,469 --> 00:16:12,076
どういうことですか 341部門について。

115
00:16:13,158 --> 00:16:16,807
どうやら我々は負けたようだ。

116
00:16:21,895 --> 00:16:23,460
セリョーザ！

117
00:16:26,349 --> 00:16:27,913
セリョーザ！

118
00:16:29,999 --> 00:16:34,692
セリョーザ、なぜ泣くのですか？
そこを歩かないように言いましたよね？

119
00:16:34,745 --> 00:16:37,352
どうして私にこんなことをするの？
聞こえませんか？

120
00:16:39,157 --> 00:16:41,243
すべての事実を検討した後、

121
00:16:41,543 --> 00:16:45,714
そして被告人とオイエヴィカの話を聞いて、

122
00:16:45,745 --> 00:16:47,831
軍事法廷は、
以下の判決：

123
00:16:47,899 --> 00:16:52,069
「恐怖を示すために、脱走する
そして与えられた誓いを無視する

124
00:16:52,262 --> 00:16:54,869
元赤軍中尉

125
00:16:54,973 --> 00:16:59,665
オガルコワ・セルゲイ・レオニドヴィエ
エレン193による非難、ポイント2

126
00:17:00,051 --> 00:17:04,222
可能な限り重いペナルティ
射撃する。」

127
00:17:05,067 --> 00:17:09,238
被告は兵士ドゥラバイェフ
メイクをすべて落とします！

128
00:17:27,355 --> 00:17:29,440
さあ、出て行け！

129
00:17:31,361 --> 00:17:33,968
行け、行け！
なぜそうなるのですか？

130
00:17:39,848 --> 00:17:42,977
コートを脱ぎます。
もう必要ありません。

131
00:17:47,320 --> 00:17:50,449
見る。
同志ポロエニク！

132
00:17:50,627 --> 00:17:53,234
それは彼かもしれない、
私たちが思いついたのなら。

133
00:17:56,947 --> 00:17:59,554
彼はタイプしに来ます。

134
00:18:00,001 --> 00:18:01,565
手を後ろに回して！

135
00:18:06,763 --> 00:18:08,327
行きましょう。

136
00:18:08,967 --> 00:18:10,531
行け！

137
00:18:18,306 --> 00:18:19,870
行きましょう。

138
00:19:09,012 --> 00:19:13,182
ねえ、開けて！オープン！
彼らに伝えなければなりません。

139
00:19:14,200 --> 00:19:18,371
ねえ、開けて！
私は彼らにすべてを説明しなければなりません。

140
00:19:25,499 --> 00:19:28,106
ねえ、開けて！

141
00:19:29,000 --> 00:19:32,128
開ける！
彼らに説明しなければなりません！

142
00:19:32,464 --> 00:19:36,635
開ける！説明しなければなりません
すべては彼らに！開ける！

143
00:19:37,458 --> 00:19:39,022
開ける！

144
00:19:47,308 --> 00:19:49,915
あなたには権利がありません。

145
00:19:50,063 --> 00:19:54,234
私はソ連人です。
聞こえますか？

146
00:20:01,254 --> 00:20:03,340
兄弟。

147
00:20:05,961 --> 00:20:08,047
あなたはここにいますか？

148
00:20:26,749 --> 00:20:28,313
停止！
誰がそこに行きますか？

149
00:20:28,551 --> 00:20:32,201
同志兵士よ、私は持っています
有罪判決のコピーを言い渡した。

150
00:20:32,362 --> 00:20:34,447
私は裁判所書記官です。

151
00:20:34,624 --> 00:20:36,710
伍長を取得する必要があります。

152
00:20:36,862 --> 00:20:40,511
伍長は現在村にいます
本社で。

153
00:20:43,089 --> 00:20:48,824
私を認識しませんか？
伍長がいるはずだ。

154
00:21:24,825 --> 00:21:27,432
うわー、スヴェトエカ！

155
00:21:27,538 --> 00:21:33,272
元気ですか？ -Tale あなたのガードは本物です
愚か者。そこには、彫像のように立っています！

156
00:21:33,377 --> 00:21:35,462
ああ、彼はそんな人じゃないよ。

157
00:21:35,717 --> 00:21:39,887
彼は過去や私の母を許しませんでした。
それにしても、ドゥルバイェフ？

158
00:21:47,415 --> 00:21:50,543
有罪判決のコピーを提出しなければなりません。

159
00:21:51,696 --> 00:21:53,781
取る。

160
00:21:54,957 --> 00:21:58,606
ぜひご登録ください、
あなたが受け取ったもの。

161
00:22:02,685 --> 00:22:04,771
取る。

162
00:22:06,324 --> 00:22:08,931
ここ、ここ。
ここ。

163
00:22:15,693 --> 00:22:17,257
ありがとう。

164
00:22:20,716 --> 00:22:24,365
聞く。
緊張しないでください。

165
00:22:25,721 --> 00:22:30,413
非難があるからこそまだ希望はある
軍事世界を確認する必要がある。

166
00:22:30,517 --> 00:22:33,124
彼らの承認なしに
の有罪判決は無効です。

167
00:22:39,688 --> 00:22:42,295
でも、もしかしたら手紙を書きたいですか？

168
00:22:43,238 --> 00:22:45,845
送ります。

169
00:22:54,958 --> 00:22:57,565
食べ物を持ってきていないと宣告されました。

170
00:22:57,964 --> 00:23:02,135
それはもう思いつきました。
ほら、これはあなたのためのものです。

171
00:23:03,538 --> 00:23:08,230
ドゥルバジェフ。
ドゥルバジェフですが、ズーリアブーツは履かないのですか？

172
00:23:08,380 --> 00:23:13,072
いいえ、できると思っていました
あなたが新しいものに到達するのを助けます。

173
00:23:14,590 --> 00:23:18,761
異議！文は側に確認する必要があります
陸軍本部の開発評議会。

174
00:23:18,787 --> 00:23:20,351
聞こえますか？

175
00:23:20,359 --> 00:23:24,530
場合は個人の責任となりますので、
何かが起こる前にトピック èloveku。

176
00:23:24,734 --> 00:23:31,512
しかし今、あなたはドゥルバジェフが何を再開するのかを見ています
彼らの徹底した仕事によって達成されたのか？行く！

177
00:23:32,404 --> 00:23:35,011
夕方、私があなたを連れて行きます。

178
00:23:35,390 --> 00:23:39,561
囚人ゼニカが彼のOEESであることに注意してください!
あなたは私を理解していますか？

179
00:23:40,401 --> 00:23:43,007
それは何ですか、スヴェトエカ？

180
00:23:43,090 --> 00:23:47,261
座って下さい。ごく普通の警備員です。
- 税金 彼が冷酷に殺すよりも、

181
00:23:47,501 --> 00:23:50,108
OEES をすぐに使用できます。
- そんなこと言わないでください。

182
00:23:50,552 --> 00:23:54,723
私がフルタイムであることを知っていますか
あなたたちのことを心配しています。

183
00:23:54,888 --> 00:23:58,537
戦争中、ここには女の子の居場所はない。
わかりますか？

184
00:23:58,637 --> 00:24:01,765
戦争は嫌なことだ。
死んでもいいですか。

185
00:24:02,139 --> 00:24:08,917
あなたが女性であろうがなかろうが、誰も注目しません。
ではありません。こいつらはファシストだ！あなたは私を理解していますか？

186
00:25:33,617 --> 00:25:35,702
出て行け。

187
00:25:52,188 --> 00:25:54,273
行く。

188
00:26:07,544 --> 00:26:09,629
行く、行く。

189
00:26:21,325 --> 00:26:23,410
停止！

190
00:26:39,130 --> 00:26:41,737
もう撃て！

191
00:26:51,091 --> 00:26:53,698
草の中、草の中！

192
00:28:19,160 --> 00:28:21,766
ライフルを与える。 -いいえ。
銃をくれ！ -いいえ。

193
00:28:23,464 --> 00:28:27,635
私はできません！いいえ！
私 - ユビル山賊よ！

194
00:28:30,460 --> 00:28:32,546
ここから出て行け。

195
00:28:34,536 --> 00:28:36,622
ここから出て行け。

196
00:29:32,845 --> 00:29:38,580
眠りにつくことができます。
逃げません。約束します！

197
00:29:41,920 --> 00:29:46,091
なぜ黙っているのですか？
だって彼らは敵だから。

198
00:30:30,246 --> 00:30:33,374
オガルコフ。
- 起きろ！

199
00:30:33,887 --> 00:30:35,972
銃を捨てろ！

200
00:30:36,319 --> 00:30:38,925
あなたは誰ですか？
書類を渡せ！

201
00:30:46,254 --> 00:30:48,860
範囲から撤退しますか？

202
00:30:48,927 --> 00:30:51,012
これからは、あなたは私の指揮下に入ります。

203
00:30:51,246 --> 00:30:53,853
仕事にならない。
なぜだめですか？

204
00:30:54,074 --> 00:30:57,723
私には指揮権がある。
私たちには軍の主要スタッフがいます。

205
00:30:59,151 --> 00:31:02,279
政令第 456 号。
はい、ポロエニク・オガルコフを解雇する必要があります。

206
00:31:02,868 --> 00:31:04,432
なぜ？

207
00:31:05,824 --> 00:31:08,431
別のサイのほうが簡単だろう
あなたよりも理解してください。

208
00:31:10,128 --> 00:31:12,735
私たちは船長と一緒に行くことはできません。

209
00:31:12,934 --> 00:31:15,541
私が言わなかった人はいない
私にとって、あなたは降りなければなりません。

210
00:31:15,614 --> 00:31:17,908
簡単にできます
彼らは船長のところへ旅を続けた。

211
00:31:18,050 --> 00:31:20,657
すべては今も同じだろう。

212
00:31:20,839 --> 00:31:23,446
雨の中、二人で。
でもキャプテンと一緒だよ！

213
00:31:23,663 --> 00:31:26,791
彼は知っていた
どこへ行くのか、どのように、そしてなぜ行くのか！

214
00:31:26,858 --> 00:31:31,029
最後の愚か者は明らかだ、
軍関係者はこの地域にはいません!

215
00:31:31,346 --> 00:31:35,516
分かりませんか？
なぜ黙っているのですか？

216
00:31:37,790 --> 00:31:40,397
私が言っている EEM についても理解していますか?

217
00:31:42,048 --> 00:31:45,176
良かった、良かった。ただ静かにしてください。ログ！

218
00:31:45,185 --> 00:31:48,835
とにかく逃げます。でも、わかりますか？
頭を殴って逃げます。

219
00:31:48,992 --> 00:31:51,077
そして私はあなたの銃を受け取ります。
中に入ってください！

220
00:31:51,078 --> 00:31:54,727
さあ、少し座りましょう。
私たちポエアカリはドイツ人です。近い！

221
00:31:54,812 --> 00:31:58,461
閉じましょう！
近い兵舎が目的です！

222
00:31:59,037 --> 00:32:01,644
寝てる間に暴走してやる！
あなたは私を理解していますか？

223
00:32:01,645 --> 00:32:04,251
穴を掘って逃げました。
しかしその後、屋根の上に。

224
00:32:07,282 --> 00:32:10,932
はい、ロックもできますか？
さあ、ロックしてください！

225
00:32:11,098 --> 00:32:13,705
爪を砕く
そしてロープでしっかりと閉めます。

226
00:32:13,809 --> 00:32:17,458
全てをブロックすることができます。
とにかく逃げます。

227
00:35:16,170 --> 00:35:18,777
ボートが何なのかを見つける必要があります。

228
00:35:19,210 --> 00:35:21,817
泳いで渡ってみましょう。

229
00:35:22,767 --> 00:35:24,331
いいえ。

230
00:35:27,863 --> 00:35:30,470
泳ぎませんか？

231
00:35:31,485 --> 00:35:33,049
いいえ。

232
00:35:34,670 --> 00:35:38,320
本当にそうですか？
泳ぎませんか？

233
00:35:38,648 --> 00:35:41,255
彼は言い​​ます：「でも、入れますか？」

234
00:35:41,447 --> 00:35:44,158
「ヴォルガ川を泳いで渡ることはできません。」
南西に、私は言います：「でも、置くつもりですか？」

235
00:35:44,228 --> 00:35:47,356
その時、私は反対側にいました。
その瞬間。そしてそれがヴォルガ川でした。

236
00:35:47,419 --> 00:35:49,713
これはアンカーのようなものではなく、
それはヴォルガでした！フリーズ！

237
00:35:49,811 --> 00:35:52,939
ヴォルガ川の幅がどれくらいか知っていますか？
静かな！

238
00:36:41,309 --> 00:36:44,958
牛。
でも彼を殺すつもりですか？

239
00:36:48,412 --> 00:36:52,061
なぜ彼女を殺さなければならないのでしょうか？お母さんは言いました
それはドイツ人が来たら殺すでしょう。

240
00:36:52,212 --> 00:36:54,298
私たちも同じです。

241
00:36:54,814 --> 00:36:58,985
そして、まだここに隠れているからですか？
- ここが最高です。

242
00:36:59,802 --> 00:37:01,888
しかし、ここで何が発送されるのでしょうか？

243
00:37:01,947 --> 00:37:06,118
どちらの船もありません。橋が一つあるのですが、
しかしドイツ軍は破壊した。

244
00:37:08,370 --> 00:37:11,498
ボートもそうではないのですか？
中絶しかない。

245
00:37:11,940 --> 00:37:14,026
ラフト？

246
00:37:17,326 --> 00:37:21,497
でも、そこがどこなのか教えてくれませんか？
でも、あなたは本当に私たちのものですか？

247
00:37:23,610 --> 00:37:28,302
私たちは。
しかし、それではあなた自身がパイロットを連れて行きますか？

248
00:37:31,960 --> 00:37:36,652
彼は頭と足に負傷を負った。
私たちは彼の傷を見届けます。

249
00:37:36,999 --> 00:37:40,648
実は包帯を巻いたニンカです。
彼女の母親は医者です。

250
00:37:40,882 --> 00:37:42,967
彼女はそれを行う方法を知っています。

251
00:37:43,543 --> 00:37:47,192
彼を見つけたら?
- 3日前。

252
00:37:49,413 --> 00:37:52,020
初日はとてもうめきました。

253
00:37:52,064 --> 00:37:54,671
私たちは死ぬだろうと思っていました。

254
00:38:06,183 --> 00:38:11,918
お母さんはドイツ人が撃つだろうと私たちに言いました
ここで見つけられればすべて。

255
00:38:13,599 --> 00:38:15,684
助けて。

256
00:38:20,451 --> 00:38:24,101
そのいかだには一度に二人は乗れませんでした。

257
00:38:24,733 --> 00:38:30,468
マウスと私は試してみましたが、
しかしすぐに転覆してしまいました。

258
00:38:31,206 --> 00:38:33,291
どうやって持っているか知っていますか？
どうやって？

259
00:38:33,496 --> 00:38:37,667
1人はいかだに乗らなければならず、もう1人はいかだに乗らなければなりません
いかだに入れられて泳ぐ。

260
00:38:37,734 --> 00:38:41,384
本当にそうですか？村は 2 つ行くことができます。
- タコージ 戻ります。

261
00:38:43,568 --> 00:38:47,218
それで。
それで、そうします。

262
00:38:47,987 --> 00:38:52,158
まずはパイロットがEECを搭載してみます。

263
00:38:53,458 --> 00:38:58,151
そこに残しておきます、
そして後であなたを迎えに戻ってきました。

264
00:38:58,847 --> 00:39:01,454
突然、彼らは行けなくなりました。

265
00:39:01,894 --> 00:39:03,979
良い？
行く！

266
00:39:07,099 --> 00:39:09,185
それは何ですか？

267
00:39:12,759 --> 00:39:15,366
私が逃げ出したのを恐れていますか？

268
00:39:20,314 --> 00:39:22,921
良い。
ビュー。

269
00:39:23,850 --> 00:39:27,500
それは時間です、
祖父が私に寄付してくれました。

270
00:39:27,576 --> 00:39:30,183
あなたが持っている最も貴重なもの。
読む。

271
00:39:30,287 --> 00:39:33,936
バリー！オガルコフって書いてあるよ！
それは私の祖父でした。それを得る！

272
00:39:34,041 --> 00:39:36,647
行く！

273
00:39:40,304 --> 00:39:42,390
それは何ですか？

274
00:39:43,002 --> 00:39:45,087
バカなの？

275
00:39:45,844 --> 00:39:49,494
逃げたとしても、
あなたの助けなしでそれを着るのですか？

276
00:39:49,549 --> 00:39:52,156
でも、理解できますか？

277
00:39:53,638 --> 00:39:56,767
でも多分あなたが言いたいのは、
私があなたをそこに置いていくということですか？

278
00:39:58,098 --> 00:40:01,226
それは何ですか？でも、こう思いますか？
そこに入れてくれるの？

279
00:40:01,568 --> 00:40:03,653
話しましょう!

280
00:40:03,654 --> 00:40:06,260
答えて下さい！

281
00:40:35,839 --> 00:40:39,488
しかし、彼は私たちのものですか？
それは私たちのものですか？

282
00:41:17,320 --> 00:41:19,927
水を飲ませてもらってください。

283
00:41:21,383 --> 00:41:22,948
さあ行こう。

284
00:42:31,173 --> 00:42:33,780
停止。
停止！

285
00:42:50,833 --> 00:42:52,397
私たちの塩。

286
00:42:52,941 --> 00:42:55,026
私たちのそう！
私たちのそう！

287
00:42:55,409 --> 00:42:58,537
私たちのそう！人々！
男性諸君！人々！

288
00:42:58,549 --> 00:43:01,678
停止！手を上げて！
- あなたはここにいます！あなたはここにいます。

289
00:43:01,986 --> 00:43:04,593
そこ、川の隣
負傷したパイロットがいる。

290
00:43:07,698 --> 00:43:09,262
セルゲイエフ！

291
00:43:17,125 --> 00:43:20,253
待ってください。
あなた -それはあまり良くありません。

292
00:43:20,309 --> 00:43:22,915
回復するのは難しいです。

293
00:43:27,778 --> 00:43:29,863
セルゲイエフ、助けて！

294
00:43:34,232 --> 00:43:35,796
セルゲイエフ！

295
00:43:37,508 --> 00:43:40,115
ヴォジャノフ、どこにいるの？
- ここ。

296
00:43:40,906 --> 00:43:44,034
兄弟たちが助けてくれます。
さあ、持ち上げてください。

297
00:43:44,816 --> 00:43:47,423
彼はどうですか？
- 負傷者は後で助けます！

298
00:43:47,464 --> 00:43:51,113
さて、武器を持てる者は誰でも
戦いに行くべきだ！命令通りに！

299
00:43:51,173 --> 00:43:53,257
注文があります。

300
00:43:53,258 --> 00:43:56,386
これから缶を取り上げなければなりません
損失を最小限に抑えた範囲。

301
00:43:56,577 --> 00:44:00,227
それはできません！軍隊の本拠地。
馬鹿みたいに何を馬鹿にしたの？

302
00:44:00,257 --> 00:44:03,385
軍のスタッフが戻ってきました！
ここで私は命令します！

303
00:44:03,477 --> 00:44:06,084
それぞれが武器を保持できる
明日は戦いに行きます！

304
00:44:06,387 --> 00:44:08,472
メジャーさん。
- プレネハジ！

305
00:44:08,546 --> 00:44:10,111
注意！

306
00:44:11,109 --> 00:44:16,844
指令 260 によると、あなたと
あなたは囚人であり、私の指揮下にあります。

307
00:44:17,241 --> 00:44:22,975
任意のエリアから出ること。
後で、四方すべてに行くことができます！

308
00:44:24,090 --> 00:44:27,740
それはわかりますか、兵士さん？
- もちろん！

309
00:44:47,266 --> 00:44:49,873
手術の準備をするパイロット。

310
00:44:50,527 --> 00:44:53,655
壊疽があると言われました
そして足を切断しなければならないと。

311
00:44:53,681 --> 00:44:56,288
タバコを吸いますか？
いいえ、私はタバコを吸いません。

312
00:44:57,698 --> 00:45:00,304
私は喫煙します。

313
00:45:05,092 --> 00:45:08,741
でもあなたたちはコムソモレ人だったんですか？

314
00:45:10,669 --> 00:45:12,754
サム。

315
00:45:14,590 --> 00:45:16,154
行く。

316
00:45:17,845 --> 00:45:20,452
武器の世話をしなければなりません。

317
00:45:21,578 --> 00:45:24,185
射程距離を突破する必要がある。

318
00:45:28,979 --> 00:45:30,543
行く！

319
00:45:58,489 --> 00:46:01,095
この兵士を連れて行け。

320
00:46:01,175 --> 00:46:05,867
ストラップ付き、キャップ付き。
サイン。

321
00:46:07,351 --> 00:46:11,000
どこ、ここ？
- タム。

322
00:46:11,111 --> 00:46:13,717
ブーツですか？
- 彼らに。

323
00:46:13,815 --> 00:46:16,422
私が持っているのは靴下とボタンだけです。
生きる必要があるのか​​？

324
00:46:16,728 --> 00:46:19,335
いいえ。
それでは、今から行きます、兄弟。

325
00:46:22,881 --> 00:46:25,488
同志伍長？
五。お願いします？

326
00:46:25,763 --> 00:46:29,412
六。
- 素敵な時計をお持ちですね。

327
00:46:31,043 --> 00:46:33,129
あなたはそれが好きですか？
- はい。

328
00:46:33,191 --> 00:46:34,755
トロフィーだよ。

329
00:46:35,287 --> 00:46:38,415
あなたはコレクターですか？何故ですか？
でも、私にはそれをする権利はないのでしょうか？

330
00:46:38,423 --> 00:46:40,509
それで、7つ。

331
00:47:02,386 --> 00:47:06,035
次！ - に向かって、そしてから来る
最下層よ、同胞よ！

332
00:47:06,159 --> 00:47:09,809
本当にそうですか？さあ、行きましょう！次！

333
00:47:14,838 --> 00:47:21,616
その服装は何ですか、兵士？
このような葛藤をどうやって乗り越えるのでしょうか？

334
00:47:23,175 --> 00:47:27,868
でも、もしかしたら喧嘩はしないでしょうか？
私は補給官として働いています！

335
00:47:28,462 --> 00:47:33,154
もう一足ブーツを履かせてもらいました。
あなたの番号をそのまま伝えてください。スタスタと歩きました！

336
00:47:40,360 --> 00:47:42,967
3 番目のゲットーの計画を立ててください。

337
00:47:44,323 --> 00:47:49,015
もうすぐいなくなります。 -タコジル
ブーツを履くだけです。待って。

338
00:47:52,220 --> 00:47:55,870
おい、パイロットを連れてきたのか
病院へ？ - はい。

339
00:47:56,418 --> 00:48:00,068
彼のパラシュートを持って行ってもいいですか？
壊れて血まみれになった。

340
00:48:00,380 --> 00:48:02,987
我に返ったときに彼に尋ねてください。

341
00:48:03,091 --> 00:48:04,655
ああ、彼は言いました。

342
00:48:05,302 --> 00:48:08,430
手術が終わって目が覚めると、
そして、もう足がないことに気づきました。

343
00:48:08,553 --> 00:48:11,160
口の中に銃弾を撃ち込んだ。

344
00:48:11,469 --> 00:48:14,075
3番目のええた！

345
00:48:14,122 --> 00:48:17,772
2つの種は分類されています！
- ラズヴルスティテフ！

346
00:48:17,923 --> 00:48:20,008
起きて、起きて！
- グレモ！

347
00:48:20,014 --> 00:48:24,184
もっと早く、もっと早く！
それで、何をパラシュートで降ろすのでしょうか？

348
00:48:25,268 --> 00:48:28,917
秋を求めてるの？
- さあ行こう！

349
00:48:33,121 --> 00:48:35,207
もっと早く！

350
00:48:40,436 --> 00:48:42,521
速い！

351
00:48:46,273 --> 00:48:50,444
まっすぐ前を見てください！
注意！

352
00:48:51,036 --> 00:48:53,643
右の方へ！

353
00:48:54,127 --> 00:48:57,255
次は歩く！

354
00:49:54,670 --> 00:49:58,319
攻撃だ！
万歳！

355
00:50:13,847 --> 00:50:17,497
万歳！

356
00:50:48,568 --> 00:50:52,739
同胞？何？
同胞よ、なぜ嘘をつくのか？

357
00:50:53,219 --> 00:50:56,347
彼らは私を殺すでしょう！
そして、戦後に殺された人たちがいたらどうなるでしょうか！

358
00:50:56,432 --> 00:51:00,082
さあ、起きてください！いいえ！ -ee あなたは滞在します
床に横たわっていれば、あなたは確実に死ぬでしょう。

359
00:51:00,753 --> 00:51:04,403
もしあなたが逃げれば、より大きな打撃を受けるでしょう。
起きましょう。しましょう！

360
00:51:05,055 --> 00:51:08,704
彼らは私を殺すでしょう。ほら、さえ
また立ち上がるよ。あなたも起きなさい。

361
00:51:08,799 --> 00:51:11,927
探す！
シュート！

362
00:51:17,850 --> 00:51:21,499
次はお兄さん達！
万歳！

363
00:51:26,309 --> 00:51:28,916
行く！

364
00:51:37,965 --> 00:51:40,571
万歳！

365
00:51:56,081 --> 00:51:58,166
スナイパー！

366
00:52:19,626 --> 00:52:21,712
停止！
どこに行くの？

367
00:52:25,831 --> 00:52:28,959
行くな、スナイパーが撃つぞ！

368
00:53:19,208 --> 00:53:22,857
前進せよ男達！
万歳！

369
00:53:26,456 --> 00:53:29,063
オガルコフ！
オガルコフ！

370
00:53:29,877 --> 00:53:33,526
オガルコフ！
生きていますか？

371
00:53:36,057 --> 00:53:38,663
オガルコフ、でもまだ生きてる？

372
00:53:56,834 --> 00:54:04,654
ただ非難されるのが私の欠点であるためです
ソビエト法廷でフリッツが処刑された。

373
00:54:32,592 --> 00:54:36,763
行く、行く。
私はプリペルジャル。 -コネーノ。

374
00:54:36,818 --> 00:54:40,468
さあ、皆さん。
薄い隣に設定します。

375
00:54:42,367 --> 00:54:46,016
良い。
少し戻って。

376
00:54:46,269 --> 00:54:48,875
あと少し。
良い。

377
00:54:48,914 --> 00:54:50,998
準備をしましょう。

378
00:54:50,999 --> 00:54:55,692
注意！
笑顔。笑顔。

379
00:54:57,503 --> 00:55:01,674
終わり！写真を送ります
雑誌に載ったら。ありがとう。

380
00:55:02,261 --> 00:55:04,867
そう、私たちは長生きするのです。
まだまだ長い闘いだ、同志大尉。

381
00:55:04,972 --> 00:55:07,056
はい、お久しぶりです。
私たちは恐れ知らずです！

382
00:55:07,057 --> 00:55:09,141
我々は恐れ知らずだ、ジュラバジェフ。

383
00:55:09,142 --> 00:55:13,313
どれに対しても提案されることを知っていますか?
メダル、射程内に到達したのはどれでしょうか？

384
00:55:13,989 --> 00:55:17,117
聞こえますか、ドゥラバジェフ？
いいえ？

385
00:55:19,901 --> 00:55:23,029
に行かなければなりません
軍の本部。

386
00:57:09,754 --> 00:57:13,403
オガルコフ。
オガルコフ。

387
00:57:14,476 --> 00:57:18,126
何？
でも書きますか？

388
00:57:20,160 --> 00:57:22,245
何を書けばいいでしょうか？

389
00:57:22,457 --> 00:57:25,064
しかし、私たちの真ん中は手紙を書きますか？

390
00:57:27,392 --> 00:57:28,956
誰が？

391
00:57:29,888 --> 00:57:33,538
もうすぐ到着します
軍の本部。

392
00:57:34,288 --> 00:57:35,852
いいえ。

393
00:57:36,305 --> 00:57:39,955
私のドマージェに手紙を書かなければなりません。
私の母。

394
00:57:53,730 --> 00:57:55,815
何を書けばいいでしょうか？

395
00:57:58,000 --> 00:58:01,649
書いてください、私たちはドイツ人と戦っています。

396
00:58:03,172 --> 00:58:05,778
それはすでにそれ自体です。

397
00:58:07,098 --> 00:58:10,747
彼の英雄的な行為について書くべきだ。

398
00:58:11,506 --> 00:58:13,070
どうやって？

399
00:58:15,316 --> 00:58:19,487
何か英雄的だ。
書きます、あなたは護送船団の先頭です。

400
00:58:23,352 --> 00:58:25,959
どうやって？
- コンボイを率いる。

401
00:58:26,006 --> 00:58:29,655
あなたが私を導いてくれます。
あなたは重要な任務を遂行しています。

402
00:58:34,211 --> 00:58:36,818
いいえ、間違っていることは理解できます。

403
00:58:37,299 --> 00:58:39,905
彼らは私が戦わなかったことにするだろう。

404
00:58:42,466 --> 00:58:47,158
なぜお母さんだけ書くのですか？
父親に手紙を書いてください、彼は理解するでしょう。

405
00:58:51,363 --> 00:58:56,055
父が亡くなりました。
戦場で。

406
00:58:57,001 --> 00:59:00,650
1941年にはヴジャズマで。

407
00:59:05,902 --> 00:59:13,722
砂漠について何か書いてください。
何？

408
00:59:18,352 --> 00:59:23,044
草原に手紙を書き、
私たちと同じように。

409
00:59:25,285 --> 00:59:27,892
草原と風。

410
01:01:34,528 --> 01:01:38,699
ポロエニク・プリズナジュク、市の警備員。
あなたの書類！

411
01:01:38,937 --> 01:01:43,108
兵士ドゥラバジェフに繰り返します。
行けるよ。ユニットに戻りましょう！

412
01:01:43,336 --> 01:01:46,985
本体に戻れなくなります。私には指揮権がある。私は
軍の司令部に入らなければなりません。

413
01:01:47,040 --> 01:01:50,167
私の頭の中をあなたの問題でいっぱいにしないでください！
彼の作品をたくさん持っています！

414
01:01:50,169 --> 01:01:53,818
同志指揮官。
軍事法廷は文書に署名しなければならない。

415
01:01:53,922 --> 01:01:57,572
兵士ドゥラバイェフ、もう一度繰り返します！あなた
あなたの使命を完了しました。行けるよ！

416
01:01:57,878 --> 01:02:01,006
同志指揮官、そうではありません。
注文があります。

417
01:02:02,890 --> 01:02:07,060
戦争中、私には権利があります
そんなことは独立して解決！

418
01:02:07,287 --> 01:02:10,415
わかりますか？
イシェンコ！

419
01:02:11,036 --> 01:02:13,643
この兵士を出口まで片付けてください！

420
01:02:13,666 --> 01:02:16,273
欲しいだけ聞いてください。
- ヴセディおばあちゃん、座ってください！

421
01:02:17,344 --> 01:02:20,993
でも言いませんでしたか？
今は時間がありません！

422
01:03:07,612 --> 01:03:10,218
歩きましょう。

423
01:03:37,771 --> 01:03:39,856
ライン！

424
01:03:45,428 --> 01:03:47,513
準備をしましょう！

425
01:03:50,076 --> 01:03:52,161
充電！

426
01:03:55,333 --> 01:03:57,419
探す！

427
01:03:58,330 --> 01:04:01,979
オガルコフ！
オガルコフ！ -ストイテ！

428
01:04:02,176 --> 01:04:04,782
同志ポロエニク、
指揮官がオガルコワを呼ぶ。

429
01:04:05,487 --> 01:04:08,094
オガルコフって誰？

430
01:04:25,134 --> 01:04:27,219
探す！

431
01:04:36,054 --> 01:04:38,140
火！

432
01:04:53,238 --> 01:04:56,366
あなたが持っているあなたのコザコウ
感謝すること。

433
01:04:56,688 --> 01:04:59,295
これを紙に書いて持ち込まないでください。

434
01:04:59,639 --> 01:05:01,725
得る。

435
01:05:01,853 --> 01:05:06,024
あなたにおすすめのメダルは、
「レッドスター」。

436
01:05:29,888 --> 01:05:34,580
そして今は何ですか？
分かりません。

437
01:05:36,075 --> 01:05:41,810
本部で解決してもらいましょう
しかし、彼らは処刑されるか勲章が与えられるでしょう。

438
01:05:43,752 --> 01:05:45,316
イシェンコ！

439
01:05:46,783 --> 01:05:50,433
渡しましょう、出口に保管してください。

440
01:06:35,798 --> 01:06:38,926
なぜ私を救おうと思ったのですか？

441
01:06:42,973 --> 01:06:46,101
私の手紙はまだ終わっていません。

442
01:06:49,722 --> 01:06:51,808
あなたは喫煙しません。

443
01:06:53,756 --> 01:06:56,363
はい、私はタバコを吸いません。

444
01:07:36,907 --> 01:07:41,078
こんばんは。
-二人ですか？

445
01:07:42,796 --> 01:07:45,403
2 つあることはできません。

446
01:07:47,789 --> 01:07:49,874
私と来て。

447
01:08:04,057 --> 01:08:06,142
取得します。

448
01:08:12,982 --> 01:08:15,588
メアリー。

449
01:08:17,271 --> 01:08:20,921
私たちの塩。
いや、取ってください。

450
01:08:31,979 --> 01:08:34,585
寝てもいいよ。

451
01:08:37,291 --> 01:08:38,855
ありがとう。

452
01:08:54,625 --> 01:08:58,796
私の夫は昨年亡くなりました。
戦争の始まりの頃。

453
01:09:00,820 --> 01:09:03,948
ベッサラビアとの国境で任務に就いた。

454
01:09:04,657 --> 01:09:08,828
彼はあなたと同じでした、シティボーイ。

455
01:09:12,238 --> 01:09:14,844
マイコップ。

456
01:09:37,927 --> 01:09:40,534
こんにちは、マーシャおばさん。
こんにちは。

457
01:10:29,438 --> 01:10:31,002
すぐ後ろです。

458
01:10:38,417 --> 01:10:39,981
ありがとう。

459
01:10:40,843 --> 01:10:45,014
何を宣伝するか
ここを歩くことがあれば。

460
01:10:45,905 --> 01:10:48,512
しかし、覚えておいていただければ。

461
01:11:10,968 --> 01:11:13,575
マミックよ！
- 立ち上がれ、立ち上がれ！

462
01:11:14,474 --> 01:11:17,081
元気ですか？生きていますか？
- よし。

463
01:11:17,550 --> 01:11:19,636
グループ全員で確認してください！

464
01:11:19,905 --> 01:11:21,990
負傷者はいますか？

465
01:11:22,819 --> 01:11:26,469
兵士1名が負傷した！
- 看護師を呼んでください！

466
01:11:26,727 --> 01:11:28,813
看護師に電話してください！

467
01:11:30,136 --> 01:11:32,743
もっと早く、もっと早く！
- サイドスペース！

468
01:11:33,864 --> 01:11:35,949
お手伝いしましょう?
どうしてそんなことが可能なのでしょうか？

469
01:11:36,588 --> 01:11:39,195
リフト。
- ジャズ、そうします。

470
01:11:39,716 --> 01:11:42,845
触れないでください。
触れないでください。

471
01:11:43,262 --> 01:11:45,868
彼に触れないでください！
死にたくない！

472
01:11:46,807 --> 01:11:50,456
ギャップ。
そうです、すぐにそうします。

473
01:11:51,562 --> 01:11:54,690
布をあげよう！
待ってください、私が正解します。

474
01:11:56,280 --> 01:12:02,015
今、見てみました。
所有。そうでしょう。

475
01:12:02,681 --> 01:12:06,330
真実！でもそれでいいのでしょうか？
- 待ってください。

476
01:12:07,661 --> 01:12:09,746
さあ、ちょっと待ってください。

477
01:12:10,679 --> 01:12:12,764
そうなりますよ。

478
01:12:14,334 --> 01:12:16,941
ちょっと待ってください。
行く！

479
01:12:25,268 --> 01:12:28,396
どこで手を洗えますか？
- タコジ 見せてあげるよ。

480
01:12:31,563 --> 01:12:35,734
すぐに彼女は言いました。
彼はどうですか？

481
01:12:36,204 --> 01:12:40,375
耐えられないデバイスはありません。
- 待って、待って。すぐに彼女は言いました。

482
01:12:40,611 --> 01:12:42,175
水を注ぎます。

483
01:12:42,279 --> 01:12:44,886
ブーツ。
何？

484
01:12:45,073 --> 01:12:47,680
ブーツを忘れましたか？
- スレシ。

485
01:12:47,701 --> 01:12:50,308
真実。
どちらもすべきではありません。

486
01:12:51,096 --> 01:12:53,703
何があってはならないのか？
- カウボーイブーツ。

487
01:12:53,749 --> 01:12:56,356
ブーツ？
持続する！

488
01:12:56,460 --> 01:12:59,067
与えないでください。
いいえ、あげます。

489
01:12:59,330 --> 01:13:00,894
真実。

490
01:13:02,688 --> 01:13:04,252
ちょっとだけ。

491
01:13:52,766 --> 01:13:54,852
土壌汚染者
ジュラバイェフ

492
01:13:54,944 --> 01:14:00,679
彼の名前は何でしたか？
ソイルダー・ジュラバイェフ。

493
01:14:00,820 --> 01:14:03,427
名前はどうですか？

494
01:14:13,964 --> 01:14:17,093
血まみれのシャツを着てください。
洗ってみましょう。

495
01:15:25,591 --> 01:15:31,326
私のためではありません
ドンと注がれない！

496
01:15:32,597 --> 01:15:38,332
女の子たちの心の中には
なるでしょう！

497
01:15:45,240 --> 01:15:49,932
妨害をする。
でも私のせいではありません。

498
01:15:52,216 --> 01:15:58,993
私のためではありません
幸せにはなりません！

499
01:15:59,235 --> 01:16:01,842
隣人のミコラです。

500
01:16:03,216 --> 01:16:05,823
彼はすべてを失った。

501
01:16:07,557 --> 01:16:10,164
彼にとって軍隊は完成した。

502
01:16:12,054 --> 01:16:14,661
シャツの中から見つけました。

503
01:16:19,486 --> 01:16:24,178
オガルコフですか？
あなたは撃たれる運命にありますか？

504
01:16:26,217 --> 01:16:28,303
はい。

505
01:16:31,573 --> 01:16:35,744
それであの男、あなたがそこに導いたのですか？

506
01:16:36,876 --> 01:16:39,483
射撃？

507
01:16:43,145 --> 01:16:45,230
はい。

508
01:16:53,572 --> 01:16:57,221
それは今意味します
そこに行く必要はないということ。

509
01:17:00,023 --> 01:17:02,630
そうだ、そこに行こう。

510
01:17:08,710 --> 01:17:11,317
しかし、あなたはまだ行きました。

511
01:17:13,026 --> 01:17:15,111
はい。

512
01:19:21,334 --> 01:19:22,898
行く！

513
01:19:55,146 --> 01:19:57,232
さあ、開けて！

514
01:19:59,537 --> 01:20:02,144
そこで寝ないでください！
わかりました！

515
01:20:06,039 --> 01:20:08,646
こんにちは、ポロエニクさん。
どうやって？

516
01:20:10,872 --> 01:20:13,479
認識してないんですか？

517
01:20:13,647 --> 01:20:15,732
オガルコフ。

518
01:20:17,912 --> 01:20:21,561
どうしたの？
元気ですか？

519
01:20:24,536 --> 01:20:28,707
でも、もしかしたら本社に行くかもしれない
軍隊の？ - 私は行きます。

520
01:20:29,727 --> 01:20:32,333
それから私たちは同じ方向に進みます。

521
01:20:34,433 --> 01:20:37,040
それは何ですか？
- 何もわかりません。

522
01:20:37,129 --> 01:20:40,256
ここで何が不明瞭になるのでしょうか？
彼は一人で来ました。

523
01:20:40,257 --> 01:20:42,864
彼自身の意志で。
これは形式的なものです！

524
01:20:43,053 --> 01:20:46,703
彼は射程圏内にいた。
チェックしたことがありますか？

525
01:20:46,722 --> 01:20:50,893
我々は、我々は、です。私は気にしない。
撃たれない人はいないだろう。

526
01:20:53,472 --> 01:20:55,558
来ます！

527
01:20:56,348 --> 01:21:00,519
電話します。
何が起こっているのか知りたいです。

528
01:21:00,694 --> 01:21:03,301
ここにいますか？
どこにあるべきですか?

529
01:21:03,877 --> 01:21:05,441
ニコライ！
お願いします？

530
01:21:05,908 --> 01:21:09,036
彼は手紙を書きました。
でも送ることはできるんですか？

531
01:21:09,995 --> 01:21:15,730
コサック共和国ソ連
ドゥラバエボの場合、AA

532
01:21:22,382 --> 01:21:26,032
1945 年のドイツ

533
01:21:55,123 --> 01:22:00,858
モスクワ 1862 km ベルリン 62 km

534
01:22:16,713 --> 01:22:18,798
プライドEECは2分。

535
01:22:19,106 --> 01:22:22,755
コピロフ！ -ここ！ -前に
現場には30分ほど滞在する必要があります。

536
01:22:22,860 --> 01:22:27,029
謝ります！ -Èez 5分以内でなければなりません
コラムの準備ができました。

537
01:22:27,030 --> 01:22:29,115
明らかですか？
- オガルコフ！

538
01:22:29,116 --> 01:22:31,201
仕事に！
わかりました。

539
01:22:31,216 --> 01:22:34,865
オガルコフ！
こんにちは、大佐。

540
01:22:35,806 --> 01:22:39,455
何大佐？
私を認識しませんか？

541
01:22:39,960 --> 01:22:42,567
タフな男。
いいえ？

542
01:22:43,411 --> 01:22:46,018
こんにちは！

543
01:22:47,693 --> 01:22:50,299
聞いてください、兄弟
あなたが何であるかを見てください！

544
01:22:50,512 --> 01:22:53,119
私はあなたをほとんど認識しません。
判断を変えたのか？

545
01:22:53,307 --> 01:22:55,913
怪我をしたのですが、
そして病院へ。

546
01:22:57,839 --> 01:23:01,489
ちょっと待って。私は戻ってきます。
待って！待って！

547
01:23:01,778 --> 01:23:04,906
あなたは私を信じないでしょう。
もう3年間、私はあなたと一緒にいます。

548
01:23:04,985 --> 01:23:07,592
副操縦士、もう少し早く、もう少し早く！

549
01:23:10,199 --> 01:23:11,763
テイク。
それは何ですか？

550
01:23:11,794 --> 01:23:13,358
中を見てください。

551
01:23:13,842 --> 01:23:17,491
同志大佐、完了しました。
行けるよ。

552
01:23:20,417 --> 01:23:23,024
良い。
頑張れ、セルゲイ。

553
01:23:41,688 --> 01:23:45,859
ヒーローたちの勇気と勇敢さ

554
01:23:52,950 --> 01:23:58,685
ファイターズレッドアーミー
オガルコフでのドゥルバイェフは英雄的な戦いをした。




